Imprint

TEAM

 

EDITOR-IN-CHIEF Nicolò Michielin
ART DIRECTION Mirko Borsche
CREATIVE DIRECTION Bureau Borsche & OOR Studio
PUBLISHER & ARTISTIC DIRECTOR Götz Offergeld
FASHION DIRECTOR Ramona Tabita
SENIOR FASHION EDITOR Fabio Pace
SENIOR EDITOR Dao Tran
ITALIAN COPY EDITOR Sabina Sciubba
TRANSLATIONS Vicky Miller & Sabina Sciubba
GRAPHIC DESIGN Bureau Borsche  –  Jean-Pierre Meier (Assistant Art Direction), Marta Hernández & Anna Pravorotskaya
DEVELOPMENT Bananenbiegerei
GRAPHIC DESIGN  (ITALIAN VERSION) Gazmend Zeneli

ONLINE EDITOR Carolin Desiree Becker

ADVERTISING AND SALES

 

MARKET ITALY (NO EDITORIAL REQUESTS/SUBMISSIONS)
MEDIA SRL
Jeffrey Byrnes (Founder and President), Francesca Fregosi (Vice President/Sales),  Claudia Della Torre (Senior Account Manager), Ilaria Curti (Senior Account Manager)
Corso Venezia, 42, 20121 Milano
T +39 02 2901 3427
fra@ jbmedia.com
claudia@jbmedia.com
ilaria@jbmedia.com

 

MARKET FRANCE (NO EDITORIAL REQUESTS/SUBMISSIONS)
Eleni Gatsou Bureau
Eleni Gatsou, Camille Pignol, Lena Misovic
64 rue de Turbigo, 75003 Paris
T +33 (0) 1 42 72 02 19
eleni@elenigatsou.com
camille@elenigatsou.com
lena@elenigatsou.com

 

DISTRIBUTION

 

Italy
IPS Italia SRL
Via Sondrio 1, 20063 Cernusco sul Naviglio (Milan)
T +39 0257512612
www.ips-italia-it
Email: diffusione@ips-italia.it

 

International Distribution
WhiteCirc Ltd
The Vineyards, 36 Gloucester Avenue, Primrose Hill, London, NW1 7BB
T +44 (0)207 193 5966
info@whitecirc.com

This imprint was last updated on September 21, 2023.

The owner of this website is:

STUDIO XYZ SRL
Via Settala 59
20124 Milano
Italy
Email: ciao@stxdyoz.com
Phone number: +49 151 53536968
VAT ID: IT12538240966

1. General

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution procedures before a consumer arbitration board.

2. The following information is mandatory according to Italian law:

MANAGING DIRECTOR Benjamin Brudler

Responsible for the content according to § 18 Abs. 2 MStV is: Götz Offergeld